POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

RESPONSABLE: ASSOCIATION DES ECOLES
DE SPORTS ESA ERA VAL D’ARAN 1981 – CIF G25035288 CONTACT: Galería Ruda, section locale Ruda n ° 7, Baqueira – Naut Aran (Lleida) admin@eraescola.com – Tél. 686481209 – https://www.eraescola.com
FINALITÉS:

  • Service à la clientèle et vente: activités interdépendantes offertes par la société afin que le client puisse obtenir le service ou le produit au bon moment et en garantir l’utilisation correcte. Gestion des clients / fournisseurs, comptabilité, fiscalité et administration
  • Gestion et maintenance du site Web Gestion et contact avec les utilisateurs;
    Gestion et réponses aux demandes de renseignements reçues via le formulaire
    de contact du site Web de l’organisation.
    Si vous ne fournissez pas ces informations, vous ne pourrez pas vous contacter et répondre
    à votre demande, fournir le service ou fournir le produit demandé. Vous
    avez le droit de recevoir une réponse à toute question, question ou clarification
    pouvant découler de ce formulaire, en nous appelant, en nous envoyant un courrier électronique ou en
    visitant nos installations.

LEGITIMATION

  • Service à la clientèle et vente: intérêt légitime du responsable du traitement ou de tiers. Loi organique sur la protection des données à caractère personnel et la garantie des droits numériques (LOPDGDD) 3/2018, Règlement (UE) 2016/679 concernant la protection des données à caractère personnel
  • Gestion et maintenance du site Web: consentement explicite de la partie intéressée; Intérêt légitime du responsable du traitement ou de tiers. Loi organique sur la protection des données à caractère personnel et la garantie des droits numériques (LOPDGDD) 3/2018, Règlement (UE) 2016/679 concernant la protection des données à caractère personnel

CONSERVATION

  • Service à la clientèle et vente: tout en maintenant la relation commerciale. Nous conservons vos données pendant la durée de la relation contractuelle ou précontractuelle ou tant que vous ne demandez pas sa suppression ou le temps nécessaire s’il existe une obligation légale ou un intérêt légitime à cet égard.
  • Gestion et maintenance du site: 1 an à compter de la dernière confirmation de votre intérêt. Nous conservons vos données pendant une période d’un an à partir de la dernière déclaration d’intérêt, à condition de ne pas demander leur suppression ou le temps nécessaire s’il existe une obligation légale ou un intérêt légitime à cet égard.

BÉNÉFICIAIRES

  • Service à la clientèle et vente: organisations ou personnes directement liées au responsable; Administration fiscale; Banques, caisses d’épargne et caisses d’épargne rurales. Pour le reste, nous ne transmettons pas vos données à qui que ce soit, mais nous ne pouvons en permettre le traitement par des tiers que pour des raisons techniques, juridiques et / ou de prestation de services.
  • Gestion et maintenance du site Web: nous ne transmettons pas vos données à qui que ce soit, mais nous pouvons en permettre le traitement par des tiers uniquement pour des raisons techniques, juridiques et / ou de prestation de services.

TRANSFERTS INTERNATIONAUX

Nous ne faisons pas de transferts internationaux de vos données

PROCÉDURE

  • Service client et vente
    – Client: La partie intéressée ou son représentant légal
  • Gestion et maintenance du site
    Web – Utilisateurs Web: la partie intéressée ou son représentant légal

DROITS
Vous avez le droit d’accéder à vos données, de rectifier, de supprimer, de limiter ou d’opposer leur traitement, leur transférabilité, de retirer votre consentement et de soumettre des réclamations à l’autorité de contrôle (Agence espagnole pour la protection des données). Plus d’informations dans notre «Politique de confidentialité et de protection des données».

DÉTAILS DE NOTRE POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

1.- INFORMATIONS GÉNÉRALES

Cette « Politique de confidentialité et de protection des données » a pour objectif de faire connaître les conditions régissant la collecte et le traitement de vos données personnelles par notre entité ou groupe, afin de garantir le respect des droits fondamentaux, de votre honneur et de vos libertés, Ceci est conforme aux réglementations en vigueur qui régissent la protection des données personnelles selon l’Union européenne et l’État membre espagnol.

Conformément à ces réglementations, nous avons besoin de votre autorisation et de votre consentement pour la collecte et le traitement de vos données à caractère personnel. Par conséquent, nous indiquons ci-dessous tous les détails de votre intérêt concernant la manière dont nous menons ces processus, à quelles fins, D’autres entités peuvent avoir accès à vos données et à vos droits.

Pour tout ce qui précède, une fois que notre politique de protection des données a été révisée et lue, il est essentiel que vous l’acceptiez comme preuve de votre conformité et de votre consentement.

2.- RESPONSABLE DU TRAITEMENT

Qui collecte et traite vos données?
Le responsable du traitement des données est la personne physique ou morale, publique ou privée, ou l’organe administratif qui, seul ou conjointement avec d’autres, détermine les finalités et les moyens du traitement des données à caractère personnel; dans le cas où les droits et les moyens du traitement sont déterminés par le droit de l’Union européenne ou de l’État membre espagnol.

Dans ce cas, nos données d’identification en tant que responsables du traitement sont les suivantes:
ESCOLA ESQUI ESRAI ASSOCIATION ERA VAL D’ARAN 1981 – CIF G25035288

Comment pouvez-vous nous contacter?
Adresse de nos bureaux:
Galerie Ruda, Local Ruda nº 7, Baqueira. 25598, Naut Aran (Lérida), Espagne
Email: admin@eraescola.com – Téléphone: 686481209

Adresse postale:
Galerie Ruda, Ruda Local 7, Baqueira. 25598, Naut Aran (Lleida), Espagne

3.- MESURES DE SÉCURITÉ

Que faisons-nous pour garantir la confidentialité de vos données?
Notre entité ou notre groupe adopte les mesures techniques et organisationnelles nécessaires pour garantir la sécurité et la confidentialité de vos données, éviter leur altération, leur perte, leur traitement ou tout accès non autorisé, en fonction de l’état de la technologie, de la nature des données stockées et les risques auxquels ils sont exposés.

Entre autres, les mesures suivantes se démarquent:

  • Assurer la confidentialité, l’intégrité, la disponibilité et la résilience permanente des systèmes de traitement et des services.
  • Restaurez rapidement la disponibilité et l’accès aux données personnelles, en cas d’incident physique ou technique.
  • Vérifier, évaluer et évaluer régulièrement l’efficacité des mesures techniques et organisationnelles mises en œuvre pour assurer la sécurité du traitement.
  • Pseudonymiser et chiffrer des données personnelles, dans le cas de données sensibles.

4.- OBJET DU TRAITEMENT

Pourquoi voulons-nous traiter vos données?

Nous avons besoin de votre autorisation et de votre consentement pour collecter et traiter vos données personnelles. Nous détaillons donc ci-dessous les utilisations et les finalités prévues.

Service à la clientèle et vente: activités interdépendantes offertes par la société afin que le client puisse obtenir le service ou le produit au bon moment et en garantir l’utilisation correcte. Gestion des clients / fournisseurs, comptabilité, fiscalité et administration

Gestion et maintenance du site web: Gestion et contact avec les utilisateurs; Gestion et réponses aux demandes de renseignements reçues via le formulaire de contact du site Web de l’organisation. Si vous ne fournissez pas ces informations, vous ne pourrez pas vous contacter et répondre à votre demande, fournir le service ou fournir le produit demandé. Vous avez le droit de recevoir une réponse à toute question, demande ou clarification susceptible de découler de ce formulaire, en nous appelant, en nous envoyant un courrier électronique ou en visitant nos installations.

Combien de temps conservons-nous vos données?

Nous utilisons vos données pendant le temps strictement nécessaire pour atteindre les objectifs indiqués ci-dessus. Sauf obligation ou exigence légale, les durées de conservation attendues sont les suivantes:

Service à la clientèle et vente: tout en maintenant la relation commerciale. Nous conservons vos données pendant la durée de la relation contractuelle ou précontractuelle ou tant que vous ne demandez pas sa suppression ou le temps nécessaire s’il existe une obligation légale ou un intérêt légitime à cet égard.
Gestion et maintenance du site: 1 an à compter de la dernière confirmation de votre intérêt. Nous conservons vos données pendant une période d’un an à compter de la dernière confirmation de votre intérêt, à condition
que vous n’en demandiez pas la suppression ou le temps nécessaire s’il existe une obligation légale ou un intérêt légitime à cet égard.

5.- LÉGITIMATION DU TRAITEMENT

Pourquoi traitons-nous vos données?

La collecte et le traitement de vos données sont toujours légitimés par une ou plusieurs bases légales,
détaillées ci-dessous:

Service à la clientèle et vente: intérêt légitime du responsable du traitement ou de tiers. Loi organique sur la protection des données à caractère personnel et la garantie des droits numériques (LOPDGDD) 3/2018, Règlement (UE) 2016/679 concernant la protection des données à caractère personnel.
Gestion et maintenance du site Web: consentement explicite de l’intéressé; Intérêt légitime du responsable du traitement ou de tiers. Loi organique sur la protection des données à caractère personnel et la garantie des droits numériques (LOPDGDD) 3/2018, Règlement (UE) 2016/679 concernant la protection des données à caractère personnel.

6.- LES DESTINATAIRES DE VOS DONNEES

À qui transmettons-nous vos données au sein de l’Union européenne?

Parfois, afin de respecter nos obligations légales et notre engagement contractuel envers vous, nous sommes confrontés à l’obligation et au besoin de transférer certaines de vos données à certaines catégories de destinataires, que nous spécifions ci-dessous:

Service à la clientèle et vente: organisations ou personnes directement liées au responsable; Administration fiscale; Banques, caisses d’épargne et caisses d’épargne rurales. Pour le reste, nous ne transmettons pas vos données à qui que ce soit, mais nous ne pouvons en permettre le traitement par des tiers que pour des raisons techniques, juridiques et / ou de prestation de services.
Gestion et maintenance du site Web:  nous ne transmettons pas vos données à qui que ce soit, mais nous pouvons en permettre le traitement par des tiers uniquement pour des raisons techniques, juridiques et / ou de prestation de services.
Outre les catégories de destinataires auxquels les données sont transférées, nous pouvons également les transférer aux organisations suivantes (elles n’apparaîtront que si les données sont transférées à d’autres organisations):

Est-ce que nous effectuons des transferts internationaux de vos données en dehors de l’Union européenne?

Nous ne faisons pas de transferts internationaux de vos données

7.- PROCÉDURE ET TYPES DE DONNÉES TRAITÉES

Où avons-nous obtenu vos données?
Service client et vente

  • Client: la partie intéressée ou son représentant légal

Gestion et maintenance du site web

  • Utilisateurs Web: la partie intéressée ou son représentant légal

Quels types de données avons-nous collectés et traités?
Service client et vente

  • Objectifs:
    • Activités interdépendantes offertes par l’entreprise avec la possibilité pour le client d’obtenir le service ou le produit au bon moment et d’assurer son utilisation correcte.
    • Gestion des clients / fournisseurs, comptabilité, fiscalité et administration
  • Client
    • Données d’identification:
      • Adresse électronique
      • Adresse postale
      • Prénom et nom
      • Numéro de téléphone
      • NIF / NIE / Passeport
    • Économique, financier et assurance
      • Cartes de crédit

Gestion et maintenance du site web

  • Objectifs:
    • Gestion et contact avec les utilisateurs
    • Gestion et réponses aux demandes de renseignements reçues via le formulaire de contact du site Web de l’organisation. Si vous ne fournissez pas ces informations, vous ne pourrez pas vous contacter et répondre à votre demande, fournir le service ou fournir le produit demandé. Vous avez le droit de recevoir une réponse à toute question, question ou clarification pouvant découler de ce formulaire, en nous appelant, en nous envoyant un courrier électronique ou en visitant nos installations.

Utilisateurs Web

  • Identifier les données
    • Adresse électronique
    • Prénom et nom
    • Numéro de téléphone

8.- DROITS DES PARTIES INTERESSEES

Quels sont les droits qui te protègent?

Les réglementations actuelles en matière de protection des données vous protègent d’une série de droits relatifs à l’utilisation que nous faisons de vos données. Chacun de leurs droits est unipersonnel et incessible, c’est-à-dire qu’ils ne peuvent être réalisés que par le propriétaire des données, après vérification de leur identité.

Ensuite, nous vous indiquons quels sont les droits qui vous aident:

  • Demander un accès à vos données personnelles
  • Demander la RECTIFICATION de vos données
  • Demander la SUPPRESSION ou la suppression de vos données (droit à « l’oubli »)
  • LIMITER ou OPPOSER à l’utilisation que nous donnons à vos données
  • Droit à la PORTABILITÉ de vos données pour les cas de services de télécommunications ou
    Internet.
  • Droit de RETIRER votre consentement à tout moment
  • Droit de faire une réclamation sur la protection des données devant l’Autorité de
  • Contrôle: Agence espagnole pour la protection des données

Comment pouvez-vous exercer vos droits en relation avec vos données?
Pour exercer vos droits d’accès, de rectification, de suppression, de limitation ou d’opposition, de transférabilité et de retrait de votre consentement, vous pouvez procéder de la manière suivante:

Service client et vente

  • Responsable: ESCOLA ESQUI ASSOCIATION SCOLAIRE ERA VAL D’ARAN 1981
  • Adresse: Galerie Ruda, Ruda Local 7, Baqueira. 25598, Naut Aran (Lleida), Espagne
  • Téléphone: 686481209
  • Email: admin@eraescola.com
  • Site Web: https://www.eraescola.com

Gestion et maintenance du site web

  • Responsable: ESCOLA ESQUI ASSOCIATION SCOLAIRE ERA VAL D’ARAN 1981
  • Adresse: Galerie Ruda, Ruda Local 7, Baqueira. 25598, Naut Aran (Lleida), Espagne
  • Téléphone: 686481209
  • Email: admin@eraescola.com
  • Site Web: https://www.eraescola.com

Comment pouvez-vous déposer une réclamation?

Outre les droits qui vous aident, si vous pensez que vos données ne sont pas collectées ou traitées conformément aux réglementations en vigueur sur la protection des données, vous pouvez faire une réclamation auprès de l’
autorité de contrôle, dont les coordonnées sont indiquées ci-dessous:

Agence espagnole pour la protection des données
C /. Jorge Juan, 6. 28001, Madrid (Madrid), Espagne
Email: info@agpd.es – Téléphone: 912663517
Web: https://www.agpd.es

9.- CONSENTEMENT ET ACCEPTATION

L’acceptation de ce document indique que vous comprenez, acceptez toutes les clauses de notre
politique de confidentialité et autorisez la collecte et le traitement de vos données personnelles dans les présentes conditions. Cette acceptation est faite en cochant la case « Lecture et
acceptation » de notre politique de confidentialité.